Main

- News
- Forum
- Wiki
- Twitter
- Podcast
- Team
- DG Story
- Partner
- Link us
- Impressum

Digimon Adventure

- Story
- Charaktere
- Partner Digimon
- Digivice
- Episoden
- Gegner
- Wappen & Amulett
- Timeline
- Synchronsprecher
- Cuts & Änderungen

Digimon Adventure 02

- Story
- Charaktere
- Partner Digimon
- Armoreier
- D-3 Digivice
- Internationale Digiritter
- Episoden
- Gegner
- 7 heilige Steine
- 25 Jahre später...
- Timeline
- Synchronsprecher
- Cuts & Änderungen

Digimon Tamers

- Story
- Charaktere
- Partner Digimon
- D-Arc/ D-Power
- Episoden
- Gegner
- Devas
- Souveränen
- Tamers 1984
- Timeline
- Synchronsprecher
- Cuts & Änderungen

Digimon Frontier

- Story
- Charaktere
- Hybrid Digimon
- Spirits
- D-Scanner/ D-Tector
- Episoden
- Gegner
- Gegner Hybrid
- Digiengel
- Ancient Digimon
- Synchronsprecher
- Cuts & Änderungen

Digimon Savers

- Story
- Charaktere
- Partner Digimon
- Digivice iC & Burst
- Episoden
- DATS
- Gegner
- Synchronsprecher
- Cuts & Änderungen

Digimon Xros Wars

- Story
- Xros Heart
- Blue Flare
- Twilight
- Bagra Imperium
- Episoden
- Xros Loader
- Zonen
- Code Crown
- DigiMemories
- Analyzer
- Synchronsprecher

Digimon Adventure V-Tamer 01

- Story
- Charaktere
- Partner Digimon
- Gegner
- Kapitel
- Cover

Digimon Next

- Story
- Charaktere
- Partner Digimon
- Gegner
- Kapitel
- Cover

Digimon Xros Wars

- Story
- Xros Heart
- Blue Flare
- Twilight
- Bagra Imperium
- Kapitel
- Xros Loader
- Code Crown
- Zonen

Digimon D-Cyber

- Story
- Charaktere
- Kapitel
- Cover

Digimon Chronicle

- Story
- Charaktere

Tokyopop Manga

- Tokyopop Manga
- DA Cover

Werbung

Digimon Gersub Status

News

Digimon Xros Wars: Die jungen Hunter, die durch die Zeit rennen
News posted by Agunimon
Date: 26.08.2011 - 11:10
Comments (0)
Wir suchen weiterhin Mitarbeiter für Releases!

Auf der Toei Xros Wars Seite ist nun das selbe Bild wie vom V-Jump Scan aufgetaucht für den 3ten Teil, die 3te Arc oder wie auch immer man es nennen will von Xros Wars. Hier nochmal der Titel mit meiner/kyokos Übersetzung:

デジモンクロスウォーズ: 時を駆ける少年ハンターたち
Dejimon Kurosu Woosu: Toki wo kakeru shounen hantaa-tachi
Digimon Xros Wars: Die jungen Hunter, die durch die Zeit rennen

Hier das Bild, welches auch das neue Logo zeigt:

Bild

Der Text auf dem Bild bedeutet: Ab der Sendung am 02.10. (Sonntag) macht "Digimon Xros Wars" eine Chou Shinka!


Zusätzlich, da es bisher nur im Forum steht, und auch erst nach mehreren Beiträgen, hier nochmal der V-Jump Scan + Übersetzung von kyoko.

Scan

Ganz oben links:
10月2日(日)放送より
「デジモンクロスウォーズ」
超進化!!
Ab der Sendung am 02.10. (Sonntag) macht "Digimon Xros Wars" eine Chou Shinka!

Direkt darunter:
新たな世界、仲間、デジモン!! タイキたちの冒険は、ますます加速していく!!
Eine neue Welt, neue Freunde, neue Digimon! Das Abenteuer von Taiki und den anderen nimmt immer mehr an Fahrt auf!

Rechts oben, rote Schrift:
衝撃展開をスケープ!冒険はまだまだ終わらない!!
Eine Exklusivmeldung über schockierende neue Wendungen! Das Abenteuer ist noch lange nicht zuende!

Das direkt links von der roten Schrift:
10月2日放送より、怒涛の新展開がスタート! 新アニメイラストに秘められた、数々の謎に迫るぞッ!!
Ab der Sendung am 02.10. beginnen stürmische neue Entwicklungen! Die zahlreichen Geheimnisse, die der neue Anime bereithält, rücken näher!

Oberster Kasten der rechten Seite:
タイトルも一新! 「ハンター」とは一体!?
ズラリと並んだ少年たち。 彼らがハンターなのか・・・!?
Der Titel wird auch erneuert! Was in aller Welt sind "Hunter"?!
Kinder, die in einer Reihe nebeneinander stehen. Sind sie die Hunter...?!

Kasten darunter:
背後に描かれる世界はデジタルワールド・・・?
現実と電脳の間におるこの空間には隠された秘密が!!
Ist die im Hintergrund abgebildete Welt die Digital World...?
Ein Geheimnis, das sich im Raum zwischen der Realität und dem Cyberspace versteckt?!

Kasten unten rechts:
謎の少年とタイキたちに注目!!
タギルと、成長を遂げたタイキ、ユウ!彼らが物語のカギを握るのだ!!
Beachtet den mysteriösen Jungen, Taiki und die anderen!
Tagiru, den Erwachsen gewordenen Taiki und Yuu! Sie halten den Schlüssel zur Geschichte in ihren Händen!

Kasten oben links:
敵か? 味方か? クロスローダーを持った少年たち!!
シルエットに隠れたデジモンたちが彼らのパートナーだ!!
Freund oder Feind? Die Kinder, die einen Xros Loader haben!
Die hinter Silhoutten verborgenen Digimon sind ihre Partner!


Und zuletzt nochmal zu den Personen und deren Digimon:

Neuer Goggleboy:
明石タギル - Akashi Tagiru
Xros Loader: Purpurrot
Partner:
ガムドラモン - Gamudoramon - (vielleicht soll es für Gumdramon stehen)

Taiki:
工藤タイキ - Kudou Taiki
Xros Loader: Rot
Partner:
シャウトモン - Shautomon - Shoutmon

Yuu:
天野ユウ - Amano Yuu
Xros Loader: Gold/Gelb
Partner:
ダメモン - Damemon - Damemon

Junge rechts in orange/braun:
戸張レン - Tobari Ren
Xros Loader: Türkies?
Partner:
ドラクモン - Dorakumon - Dracumon

Mädchen in pink:
洲崎アイル - Suzaki Airu
Xros loader: Pink
Partner:
オポッサモン - Opossamon - Opossumon

Und ganz links:
最上リョウマ - Mogami Ryouma
Xros Loader: Grün
Partner:
ガブモン / サイケモン - Gabumon / Saikemon - Gabumon* / Psychemon
* Ich vermute auch wenn das Horn nach Psychemon aussieht das es vielleicht ein Redesign ist wie Greymon, Beelzebumon usw.


Kommentare abgeben zu dieser News könnt ihr im dazugehörenigen Forenthema.



Quellen:
- Toei Xros Wars Seite
- V-Jump Ausgabe 10/11


Name:
E-mail: (optional)
Smile: smile wink wassat tongue laughing sad angry crying 

| Forget Me
Content Management Powered by CuteNews

 

Digimon Gruppen

- Royal Knights
- 7 Demon Lords
- 7 Great Angels
- 4 Holy Dragons

Movies

- Digimon - Der Film
- Digimon Adventure
- Bokura no Wargame
- Digimon Hurricane
  Jouriku!!
  Chouzetsu Shinka!!
  Ougon no Digimental

- Diablomon no
  Gyakushuu

- Boukensha Tachi
  no Tatakai

- Bousou Digimon
  Tokkyuu

- Ornismon - Kodai
  Digimon Fukkatsu!!

- Digital Monster
  X-Evolution

- Kyuukyoku Power!
  Burst Mode Hatsudou!!

- 3D: Digimon Grandprix!
- 3D: Digital World Kiki
  Ippatsu!

Games

- Digimon World
- Digimon World 2
- Digimon World 3
- Digimon World X
- Digimon World:
  Digital Card Battle

- Digimon World:
  Digital Card Arena

- Digimon Tamers:
  Battle Evolution

- Digimon Battle
  Chronicle

- Digimon Racing
- Digimon Story
- Digimon Story:
  Sunburst & Moonlight

- Digimon Story:
  Lost Evolution

- Digimon Story:
  Super Xros Wars

- Digimon Savers:
  Another Mission

- Digital Monster:
  Ver. Wonderswan

- Digital Monster:
  Card Game Ver. WSC

- Digital Monster:
  D Project

- Digimon Adventure 02:
  D1 Tamers

- Digimon Tamers:
  Battle Spirit

- Digimon Tamers:
  Battle Spirit Ver. 1.5

- Battle Spirit:
  Digimon Frontier

- Digimon Medley

Digivice & V-Pets

- Digivice
- Digimon Xros Loader
- Digital Monster
- Digimon Accelerator
- Digimon Mini
- Digimon Twin

Digimon Card Game

- Allgemein
- Kartentypen
- Spielfelder
- Hyper Colloseum
- Ultimate Battle
- Kartenlisten

Digimon Card Game Alpha

- Allgemein
- Kartentypen
- Kartenlisten
- CGA Regeln

Sonstiges

- Level
- Digitationen
- Die Geschichte von
  Digimon

- Ryous Geschichte
- Chrome Digizoid
- Lyrics
- Digimon CD's
- L vs R (Background)
- Erscheinungstermine
- News Rückblick 2005

Downloads

- Xros Wars Subs
- Adventure Subs
- Movie Subs
- 2010 V-Jump Scans
- 2011 V-Jump Scans
- 2011 Saikyou
  Jump Scans

- Adventure Manga
- V-Tamer Manga
- Next Manga
- DWRD Manga
- D-Cyber Manga
- Chronicle Manga
- Tamers 1984
- Winamp Skins
- Wallpaper

Affiliates

DWRD Projekt

Digimon World Re:Digitize Projekt

Digimon World Re:Digitize Projekt

Im Forenbereich findet ihr Guides, Übersetzungen und mehr zum Game!

In dieser Playlist findet ihr Videos zum gesamten PSP Game!

Auf dieser Unterseite findet ihr eine deutsche Scanlation zum Manga!